https://en.wikipedia.org/wiki/Syringa_vulgaris

Fragile flowers, such as lilac, only render their delicate scent through low yield extraction techniques, something that has virtually disappeared in modern society, sacrificed for more profitable methods, notably the use of synthetic replacements. Nevertheless, lilac extraction is being revived by ecologically-minded individuals across the globe, from Bulgaria to USA, whose efforts are rewarded by the magical aura that emanates from its scent, penetrating right into the soul.

Les fleurs fragiles, telles que les lilas, ne peuvent restituer leur parfum délicat que par le biais de techniques d’extraction de faible rendement, chose qui a pratiquement disparu dans la société moderne, sacrifiée au profit de méthodes plus rentables, notamment l’utilisation de substituts synthétiques. Néanmoins, l’extraction de lilas s’est vue renaître sous l’impulsion d’individus à travers le monde, de la Bulgarie aux les Etats-Unis, soucieux d’écologie et dont les efforts sont récompensés par l’aura magique qui émane de son parfum pénétrant droit dans l’âme.